コンテンツへスキップ

カート

カートが空です

ショッピングを開始する

AYNO by ステファン・ディーツ

特許取得済みデザイン

AYNO照明シリーズは、ひとつの動きに応じ、必要な場所へ光を正確に導きます。Choose your gesture.

AYNO照明シリーズ

AYNO adjustable lighting family designed by Stefan Diez for Midgard, featuring table, floor and wall lamps with the characteristic flexible fiberglass rod construction.
4 製品
AYNO table lamp designed by Stefan Diez for Midgard, featuring the patented fiberglass rod adjustment principle for precise adjustable lighting.
Midgard AYNO L adjustable wall lamp in black, patented design by Stefan Diez
AYNO floor lamp by Stefan Diez for Midgard with flexible fiberglass rod, textile cable and intuitive adjustable lighting.
Midgard AYNO L adjustable wall lamp in silk grey, patented design by Stefan Diez
Midgard AYNO XL adjustable wall lamp in black with neon orange textile cable
AYNO XL floor lamp designed by Stefan Diez for Midgard, providing extended reach and adjustable architectural lighting through its patented construction.
Midgard AYNO XL adjustable wall lamp in silk grey, patented design by Stefan Diez

主な特徴

交換可能なLED

工具を使わずに交換できるLEDモジュール。優れた演色性(CRI Ra95+)と、長期にわたるメンテナンス性を備えています。

セミスマート

内蔵メモリー機能が
前回の設定を記憶し、対応するスマートホームシステムへ
シームレスに連携します。

特許取得済みデザイン

特許取得済みの3点式調整機構により、
柔軟なリーチと直感的な動きを実現。
回転するシェードで光を正確に位置づけられます。

サステナブルな選択

交換可能な部品、再生素材、完全に修理できる構造により、製品を長く使い続けることができ、資源の責任ある利用につながります。

AYNOの調整方法

継続的に張力をかけたグラスファイバー製ロッドが従来の関節式ジョイントに代わり、AYNOシリーズを特徴づけるしなやかなアーチを形づくります。2つの調整リングをスライドさせることでアーチの半径が変わり、バランスを保ちながら照明を滑らかに動かせます。グラスファイバー製ロッドに蓄えられた張力がアーチを形成し、回転するシェードによってさらに細かく調整できます。優れた可動範囲と高い汎用性により、必要な場所へ正確に光を届けます。

すべてのAYNOは同じ構造原理に基づきながら、それぞれ異なる可動範囲を備えています。 

ミッドガルド AYNO XL と L ウォールランプの比較寸法

あなたに合うAYNOを選ぶ

AYNO S | テーブル


AYNO S テーブルランプは、デスク、ベッドサイドテーブル、サイドボードに最適です。最大70 cmのリーチで、光を正確かつ自在に調整できます。

AYNO L | フロア&ウォール


最大120 cmのリーチを備えたAYNO L フロアランプとウォールランプは、読書コーナー、ソファ、ワークスペース、小さめのダイニングテーブルに自然に調和します。

AYNO XL | フロア&ウォール


最大220 cmのリーチを備えたAYNO XL フロアランプとウォールランプは、広いシーティングエリアやダイニングテーブルをゆったりと照らします。天井高2.5 m以上の一般的な空間に適しています。

AYNO XL adjustable floor lamp by Stefan Diez for Midgard with flexible fiberglass rod and extended reach over a table.

AYNO XL フロアランプ

設計用データ

建築プロジェクト、ホスピタリティ施設、ワークプレイスの設計、大口数量のご検討に向けて、DWG、BIM、CADを含む技術設計データをご用意しています。

DWGファイル | AYNOシリーズ
BIMファイル | AYNOシリーズ
CADファイル | AYNO S | テーブルランプ
CADファイル | AYNO L | フロアランプ
CADファイル | AYNO L | ウォールランプ
CADファイル | AYNO XL | フロア
CADファイル | AYNO XL | ウォール

ステファン・ディーツについて

AYNO照明シリーズは、ドイツを代表するインダストリアルデザイナーの一人、ステファン・ディーツによってデザインされました。その仕事は、工学的な精緻さ、素材への深い洞察、そして循環型のプロダクトデザインへの取り組みを特徴としています。ミッドガードとともにアジャスタブル照明の原理を捉え直し、1919年以来受け継がれてきた革新の伝統を現代へとつなぐAYNOを生み出しました。

詳しく見る

評価と受賞歴

発表以来、AYNOはインダストリアルデザイン、革新的なエンジニアリング、持続可能な製品開発への貢献により、国際的に高い評価を得ています。

ドイツ・サステナビリティ・アワード・デザイン賞、ドイツ・エコデザイン・アワード、Archiproducts Design Awardなどを受賞しています。

よくあるご質問

デザインとコレクション

AYNO照明シリーズをデザインしたのは誰ですか?

AYNOは、ドイツのインダストリアルデザイナーステファン・ディーツがミッドガードのためにデザインしました。1919年以来ミッドガードを形づくってきた機能原理から着想を得て、エンジニアリング、素材の効率的な活用、そして独自の造形言語を融合したコレクションです。

AYNO照明シリーズにはどのランプがありますか?

AYNO照明シリーズには、テーブルランプ(AYNO S)、
フロアランプ(AYNO L、XL)、ウォールランプ(AYNO L、XL)があります。

すべてのモデルに、特許取得済みのバランス機構、交換可能なLED技術、AYNOを象徴するシルエットが共通しています。ウォールランプには可動式の壁面ブラケットが備わり、さらにもう一つの調整ポイントが加わります。

AYNOが特許を取得している理由は何ですか?

AYNOの特許取得済みバランス機構は、従来の可動ジョイントに代わり、常に張力がかかったグラスファイバー製ロッドと、スライド式の2つの調整リングを採用しています。

緻密に設計されたこの機構により、完璧なバランスを保ちながら光を滑らかに動かすことができます。グラスファイバー製ロッドに蓄えられた張力が、AYNOのフォルムを特徴づける弧も生み出します。

どのようなカラーがありますか?

AYNOはシルクグレーとブラックの2色をご用意しています。

どちらの仕上げにも、グレーまたはブラックの同系色のテキスタイルケーブルを組み合わせられます。また、どちらの本体色にもネオンオレンジまたはウルトラマリンのテキスタイルケーブルを選択でき、印象的なアクセントを加えられます。

光とテクノロジー

LEDは交換できますか?

すべてのAYNOランプには、バヨネットロック式で工具を使わずに交換できるLEDユニットが搭載されています。
ユニットを回して取り外し、新しいものに交換するだけで、電気工事士による作業は必要ありません。交換用LEDユニットはミッドガードから直接購入でき、製品をより長く使い続けられるとともに、将来のメンテナンスも容易です。

どの色温度を選べますか?

AYNOのLEDユニットは、2700 K、3000 K、4000 Kからお選びいただけます。
温かみのある住空間、日常に適したバランスのよい照明、集中力が求められる仕事環境など、用途に合わせて色温度を選択できます。

Ra 95+とは何ですか?

Raは演色評価数(CRI)とも呼ばれ、光源が色をどれほど忠実に再現できるかを示す指標です。
優れたRa 95+の演色性を備えたAYNOの光は、周囲の色や素材を自然光の下に近い、ありのままの表情で見せます。

AYNOはスマートホームに連携できますか?

AYNOに内蔵されたメモリー機能は、消灯後も直前の調光レベルと照明設定を記憶します。対応するスマートホームシステムにスムーズに連携できる一方、従来の照明器具としてもすべての機能を使用できます。

サステナビリティと修理可能性

AYNOが持続可能な照明とされる理由は何ですか?

交換可能な部品、入手できるスペアパーツ、耐久性の高い素材、地域に根ざした生産が、製品寿命の長期化につながっています。ランプ全体を買い替えるのではなく、必要に応じて個々の部品を修理または
交換できます。

こうした製品設計への姿勢は、ドイツ・サステナビリティ・アワード・デザイン賞およびドイツ・エコデザイン・アワードの受賞によって評価されています。

スペアパーツを注文できますか?

ミッドガードでは、LEDユニット、トランス、テキスタイルケーブルのリールなど、各種純正スペアパーツをご用意しています。
AYNOは、買い替えるのではなく、修理とメンテナンスを重ねながら長年使い続けられるよう設計されています。一部のスペアパーツはオンラインショップでご購入いただけます。ご不明な点がございましたら、直接お問い合わせください。

プロジェクトとご注文

AYNOは商業・公共プロジェクトにも適していますか?

AYNOは住宅だけでなく、ホテル、レストラン、オフィス、ギャラリー、公共空間でも採用されています。モジュール構造と交換可能なLEDユニットにより、耐久性と長期的なメンテナンスが重視されるプロジェクトに特に適しています。

海外への発送は可能ですか?

ミッドガードオンラインショップからのご注文は、税金および関税を含め、世界各国へ送料無料でお届けします。

梱包サイズ、重量、その他の配送情報は、各商品ページの「製品について」セクションでご確認いただけます。ご不明な点がございましたら、直接お問い合わせください。